When truth shatters into a thousand versions